这几天的网络连接一直不好,前两天竟然干脆上不去了。。。汗|||||||
再加上前两天维也纳一直在下雨,光是天气就够让人郁闷的了。
转眼间,已到5月中旬,放眼望去。。。。
就快放暑假啦~~~~~~~~~~~哇哈哈哈哈
然后,
必须面对的问题就是————
一大堆的论文,曲目需要准备,毕竟暑假不是可以随便就享受到的,放假之前,先要经历地狱般的考试才行。。。。Orz
关于Battaglia的论文,我到现在都还没有动笔,汗死||||||压根儿就没有思路的说。。倒||||
现在我发现,其实在不懂的情况下,用哪国语言都是一样的。。。
比如:Introitus,这是拉丁文,德语的解释为Eingang。中文解释为:进堂咏。
彻底晕||||进堂咏是什么啊。。相比较之下,德语的解释反而让我比较好理解。
这仅仅只是一个例子,类似这种东东还有N多:Sanctus,这是拉丁文,中文解释为:圣哉经(靠|||||完全不明白的说)
唉~~~~~~~~由此看来,在完全Sb的情况下,无论哪国语言都一样啊|||||